The Children search panel can be accessed by clicking on a page in the Search interface which has child pages (also known as descendants).

Clicking on a page will focus the child page and show information about it in the sidepanel - using this you can navigate through pages to find what you're looking for.